BLOG

個人的な中南米の音楽

2013年〜2014年にグアテマラ、ペルーにいた時の印象的な音楽を3つ。 Corazón Serrano / Diganle 2014年3月に私がペルーに滞在していた時、 このバンドの女性ボーカルが若くして亡くなって一気…

続きを読む

日曜日よりの使者(スペイン語訳)

朝起きたら「日曜日よりの使者」が頭から離れなくて、歌ってたら アンヘリータ(スイス人)に何の歌?と聞かれて スペイン語で説明してるうちに訳したくなったので 勉強がてらスペイン語訳を作ってみました。 ニュアンスはそこまで表…

続きを読む

個人的なエクアドルの音楽

友達にエクアドルでヒットしてる音楽教えてーと 言われたので、思いついた曲を3曲。 中南米ではあまりにもヒットしすぎの超有名曲、 Marc Anthony(マーク・アンソニー)の Vivir Mi Vida(自分の人生を生…

続きを読む